Казус Туркельтауб: Стиль поведінки

Автор(и)

  • Олександр Клековкін Інститут проблем сучасного мистецтва Національної академії мистецтв України, Ukraine https://orcid.org/0000-0002-3481-2790

DOI:

https://doi.org/10.31500/1992-5514.17(2).2021.247988

Ключові слова:

театральна критика України 1920-х років, театрально-критична діяльність Ісаака Туркельтауба, стиль публічної поведінки критика, форми роботи критика, марксистська критика

Анотація

Ісаак Туркельтауб — найактивніший театральний критик України середини 1920-х років — останніми роками все частіше потрапляє до кола уваги дослідників, зокрема й у публікаціях автора. Від другорядного персонажа він поступово переріс у героя, у діяльності якого зафіксовано особливості театральної культури доби та її культурних сценаріїв. У пропонованій розвідці проаналізовано стиль публічної поведінки Туркельтауба і форми його творчої активності, окремі епізоди якої зафіксовано у періодичній пресі. Поворот театрознавства від оцінювання «вершинних» мистецьких постатей і вистав до вивчення театральної культури все наполегливіше актуалізує інтерес до однієї зі складових театрального процесу ХХ століття — театральної критики, яку розглядають, з одного боку, як інструмент впливу на театральний процес, а з іншого — як одне з джерел до історії театру.

Біографія автора

Олександр Клековкін, Інститут проблем сучасного мистецтва Національної академії мистецтв України

Доктор мистецтвознавства, професор, завідувач відділу естетики

Посилання

Astrov, Iv. (1929). O metode issledovaniya teatra. Doklad A. Glebova v Komakademii [On the method of theater research. A. Glebov’s report at the Communist Academy]. Novyiy zritel, 8, 3.

Botunova, H. (2017). Teatralna osvita v Kharkovi: vid dramatychnoi shkoly do Natsionalnoho universytetu [Theatrical education in Kharkov: from drama school to the National University]. Kharkivskyi natsionalnyi universytet mystetstv imeni I. P. Kotliarevskoho. 1917–2017. Do 100-richchia vid dnia zasnuvannia: mala entsyklopediia (pp. 733–872). Kharkiv: Vodnyi spektr Dzhi-Em-Pi.

Vsya Moskva. Adresnaya i spravochnaya kniga na 1930 god (1930). [All Moscow. Address and reference book for 1930]. Moscow.

Vsya Moskva. Adresnaya i spravochnaya kniga na 1931 god (1931). [All Moscow. Address and reference book for 1931]. Moscow.

Gaydukov, I. (1924). Bolshe ostorozhnosti v vyibore lektorov [More caution in the choice of lecturers]. Kommunist, 171, 5.

Glagolin, B. (1925). Pismo v redaktsiyu [Letter to the editorial office]. Vechernee radio, 55, 3.

Glinskiy, V. (1937). Sluchay na kafedre [A case at the department]. Sovetskoe iskusstvo, 49, 4.

D. Z. [?] (1924, September 5). Brak i svobodnaya lyubov. Lektsiya prof. I. Turkeltauba [Marriage and free love. Lecture by prof. I. Turkeltaub]. Chervonyi shliakh [Zinovivsk], 4.

Dysput “Shliakhy suchasnoho ukrainskho teatru” (1927). [Dispute “Ways of modern Ukrainian theater”]. Nove mystetstvo, 16, 10–11.

I. S. Turkeltaub: Profesor estetyky [sharzh Sashka [Oleksandra] Dovzhenka] (1923). [I. S. Turkeltaub: Professor of Aesthetics]. Literatura, nauka, mystetstvo, 11, 1.

Poliakova Yu. (Ed.) (2019). Isaak Samuilovych Turkeltaub — teatralnyi diiach, teatroznavets, teatralnyi krytyk: biobibliohrafichyi pokazhchyk [Isaac Samuilovych Turkeltaub — theatrical figure, dramatic historian, theater critic: source book]. Kharkiv.

Klekovkin, O. (2021). Poterpili: Ctsenarii kolektyvnoho ekstazu u dyskursi derzhavnoho mystetstva [Victims: The scenario of collective ecstasy in the discourse of state art]. Najnowsza słowiańska literatura i kultura popularna, 9–27.

Klekovkin, O. (2020). Struktura kulturnoi revoliutsii: Stsenarii i roli. Ukraina. Teatr. 1917–1934. [The structure of the cultural revolution: Scenarios and roles. Ukraine. Theater. 1917–1934.]. Kyiv.

Klekovkin, O. (2020). Teatralna kultura Ukrainy: Stsenarii. Roli. Statusy. [Theatrical culture of Ukraine: Scenarios. Roles. Statuses]. Kyiv.

Konets ideynoy kontrrevolyutsii (Beseda s professorom I. S. Turkeltaubom) (1924, September 2). [The end of the ideological counter-revolution (Conversation with professor I. S. Turkeltaub)]. Chervonyi shliakh [Zinovivsk], 2.

Larov, A. (1924). Nashi teatralnyie dela (vnimaniyu politprosveta) [Our theatrical affairs (attention of political education)]. Diktatura truda, 135, 2.

Lekcii i doklady (1924, September 20). [Lectures and reports]. Izvestiya [Odesa], 4.

Les Kurbas. (1988). Dopovid na Zasidanni Rezhshtabu “Berezolia” 21.11.1924 [Report at the Meeting of the Berezil Directorial Board, November 21, 1924]. Les Kurbas. Berezil: Iz tvorchoi spadshchyny (pp. 165–168). Kyiv.

Les Kurbas. (1988). Z pryvodu symptomiv reaktsii [About the symptoms of the reaction]. Les Kurbas. Berezil: Iz tvorchoi spadshchyny (pp. 240–246). Kyiv.

Les Kurbas. (1988). Zakliuchne slovo na dysputi “Pro shliakhy suchasnoho ukrainskoho teatru” [Concluding remarks at the debate “On the ways of modern Ukrainian theater”]. Les Kurbas. Berezil: Iz tvorchoi spadshchyny (pp. 283–287). Kyiv.

Les Kurbas. (1988). Postanovka dykhannia i maisternist aktora. Lektsiia 02.04.1926 [Breathing and skill of the actor. Lecture 02.04.1926]. Les Kurbas. Berezil: Iz tvorchoi spadshchyny (pp. 151–154). Kyiv.

Likhachev, D. (1974). Stil kak povedenie (K voprosu o stile proizvedeniy Ivana Groznogo) [Style as behavior (On the question of the style of Ivan the Terrible’s works)]. Sovremennyie problemyi literaturovedeniya ir yazyikoznaniya. K 70-letiyu so dnya rozhdeniya akademika Mihaila Borisovicha Hrapchenko (p. 191–199). Moscow.

Lichnyie fondy Otdela rukopisey Instituta mirovoy literaturyi RAN (n. d.). [Personal funds of the Department of Manuscripts of the Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences]. Internet Archive. http://web.archive.org/web/20071231213520/earhiv.imli.ru/putevod/excelexit.php

Lunacharskiy, A. (1929). Predislovie [Preface]. In Kugel, A. Profili teatra (pp. 3–6). Moscow.

Mystetska khronika. Muz.-dram Instytut (1925, December 2).[Art Chronicle. Music and Drama Institute]. Visti VUTsVK, 6.

Mystetska khronika. Nove mystetstvo (1925, September 11). [Art Chronicle. New art]. Visti VUTsVK, 4.

Mystetska khronika. U tovarystvi Leontovycha (1925, February 7). [Art Chronicle. In the Leontovych company]. Visti VUTsVK, 6.

Mihoels, S. Pismo v redaktsiyu (1929). [Letter to the editorial office]. Rabochiy i iskusstvo, 4, 7.

Ob’yavleniya (1924, September 5). [Announcements]. Chervonyi shliakh [Zinovivsk], 4.

P. Z. [?] (1929). Klassovyiy vrag v sovetskoy dramaturgii: Doklad V. F. Pletneva v Komakademii [The class enemy in Soviet drama: V. Pletnev’s report to the Communist Academy]. Novyiy zritel, 12, 5.

Partola, Ya. (2018). Problemy vykladannia teatralnoi krytyky v pershi roky diialnosti Kharkivskoho teatralnoho instytutu [Problems of theater criticism teaching in the first years of the Kharkiv Theater Institute]. Problemy vzaiemodii mystetstva, pedahohiky ta teorii i praktyky osvity. Teatr: istoriia, teoriia, praktyka, 51, 41–69.

Pervyiy Vseukrainskiy s’ezd gubposredbyuro rabis v Harkove (1925). [The First All-Ukrainian Congress of the Rabis Gubernia Bureau in Kharkov]. Vestnik rabotnikov iskusstv, 5–6, 48.

Pershyi kamin Ukrainskoi Akademii Khudozhnikh Nauk (1925, November 26). [The first stone of the Ukrainian Academy of Arts]. Visti VUTsVK, 2.

Pryvit yuviliantovi (1925, November 22). [Greetings to the jubilee]. Visti VUTsVK, 3.

Priglashenie v Moskvu (1925). [An invitation to Moscow]. Vechernee radio, 131, 3.

Prokofev, S. (1990). Dnevnik-27 [Diary-27]. Parizh.

Prof. I. S. Turkeltaub (k 20-letiyu lit.-obsch. deyat.) [foto] (1925). [Prof. I. S. Turkeltaub (on the occasion of the 20th anniversary of literary and general activity)]. Zhizn iskusstva, 48, 17.

Prof. I. Turkeltaub: [sharzh O. Dovzhenka] (1926). [Prof. І. Turkeltaub]. Nove mystetstvo, 4, 11.

Reorganizatsiya dramfakulteta (1924, November 1). [Reorganization of the Drama Faculty]. Kommunist, 6.

Reportazh (1929). [Report]. Chudak, 10, 14.

Smolych, Yu. (1977). Les Kurbas [Les Kurbas]. In Smolych Yu. Pro teatr: Zbirnyk statei, retsenzii, narysiv (167–197). Kyiv.

Sobiianskyi, V. (2009). Mytets u makrokosmi suspilstva 1920-kh rokiv: Teatralno-krytychna diialnist Isaaka Turkeltauba [The artist in the macrocosm of society in the 1920s: Theatrical and critical work of Isaac Turkeltaub]. Suchasni problemy doslidzhennia, restavratsii ta zberezhennia kulturnoi spadshchyny, 6, 414–421.

Sobol, A. (2012). Pismo 25 yanvarya 1919 goda. Kharkov [Letter dated January 25, 1919. Kharkiv]. “…Rossiya — eto moe.” Pisma Andreya Sobolya Vladimiru Lidinu (1916–1926). Toronto Slavic Quarterly, 41, 241–242.

Sud nad “Tarzanom” (1923, December 27). [The trial of “Tarzan”]. Vechernie izvestiya, 2.

Teatr Derzhdramy [reklamne oholoshennia] (1925). [State Drama Theater]. Vechernee radyo, 38, 4.

Teatr y kyno. K hastroliam Maloho teatra (1925 April 4). [Theater and cinema. To the tour of the Maly Theater]. Kommunyst, 6.

Teatr i muzyka (1925, February 14). Do stvorennia ukrainskoho opernoho teatru v Kharkovi [Theater and music. Before the creation of the Ukrainian Opera House in Kharkiv]. Visti VUTsVK, 5.

Teatr i muzyka. (1927). N.-D. laboratoriia mystetstva [Theater and music. Research laboratory of art]. Chervonyi shliakh, 2, 250–251.

Turkeltaub, I. [rets.] (1929). Marksistskaya istoriya teatra (Beskin Em. Istoriya russkogo teatra. Ch. 1. Giz, 1928) [Marxist history of theater (Beskin Em. History of Russian theater. Part 1. Giz, 1928)]. Literaturnaya gazeta, 10, 4.

Turkeltaub, I. [rets.] (1929). Esteticheskaya sotsiologiya (Vostochnyiy teatr: Sb. st. pod red. A. Mervarta, Leningrad, “Akademiya”, 1929) [Aesthetic sociology (Eastern theater: Collection of articles under the editorship of A. Mervart, Leningrad, “Academy”, 1929)]. Literaturnaya gazeta, 17, 4.

Turkeltaub, I. (1922, November 21). “Slesar i kantsler” [«Lock-smith and Chancellor»]. Teatr, Literatura, Muzyika, Balet, Grafika, Zhivopis, Kino, 11.

Turkeltaub, I. (1922). Vmesto otveta [Instead of an answer]. Hudozhestvennaya mysl, 9, 24.

Turkeltaub, I. (1922). Marksizm i hudozhestvennyie nauki [Marxism and artistic sciences]. Hudozhest-vennaya mysl, 11, 8.

Turkeltaub, I. (1928). Na putyah k marksistskomu teatrovedeniyu [On the way to Marxist theater study]. Sovremennyiy teatr, 50, 798.

Turkeltaub, I. (1919). Naznachenie I. S. Turkeltauba [Appointment of I. S. Turkeltaub]. Teatralnyiy vestnik, 12, 5.

Turkeltaub, I. (1924, October 1). Pismo v redaktsiyu [Letter to the editorial office]. Izvestiya [Odessa], 2.

Turkeltaub, I. (1924, August 12). Pismo v redaktsiyu [Letter to the editorial office]. Kommunist [Kharkiv], 5.

Turkeltaub, I. (1925, March 27). Pismo v redaktsiyu [Letter to the editorial office]. Kommunist [Kharkiv], 6.

Turkeltaub, I. (1926). Kharkov [Kharkiv]. Zhizn iskusstva, 9, 19–20.

Turkeltaub, I. [rets.] (1924). Zadachi i metodyi izucheniya iskusstv: stati. — Petrograd: Akademiya, 1924. 237 s. [Tasks and methods of studying the arts: articles. Petrograd: Academy, 1924. 237 p.]. Literatura, nauka, mystetstvo, 17, 4.

Turkeltaub, I. (1926). “Dolyna” v Derzhavoperi [“Valley” in the State Opera]. Nove mystetstvo, 2, 4.

Turkeltaub, I. (1925, December 12). Lyst do redaktsii [Letter to the editorial office]. Visti VUTsVK, 6.

Turkeltaub, I. (1924, March 9). Mystetstvo na Ukraini (Pidsumky Vse ukrainskoi Narady Vserobmystetstva) [Art in Ukraine (Results of the All-Ukrainian Meeting of All-Union Association of Art Workers)]. Literatura, nauka, mystetstvo, 6.

Turkeltaub, I. (1926). Ne liakaitesia zhyttia [Do not be afraid of life]. Nove mystetstvo, 9, 2.

Turkeltaub, I. (1925, October 29). Nova ukrainska dramaturhiia [New Ukrainian drama]. Visti VUTsVK, 5.

Turkeltaub, I. (1926). Shliakhy Kharkivskoho Derzhavnoho Yevreiskoho teatru [Ways of the Kharkiv State Jewish Theater]. Nove mystetstvo, 2, 2.

Turkeltub, I. (1927). Na shliakhakh ukrainskoho teatru [On the paths of the Ukrainian theater]. Chervonyi shliakh, 2, 226–234.

Khrystovyi, M. (1925, November 12). Pro novu dramaturhiiu (z pryvodu publichnoi retsenzii tov. Turkeltauba) [On the new drama (about public review of Comrade Turkeltaub)]. Visti VUTsVK, 5.

Hudozhestvennaya zhizn Moskvyi (1929). [The artistic life of Moscow]. Zhizn iskusstva, 8(1328),18.

Chistka rukovoditeley (1923, November 6). [Purge of leaders]. Vechernie izvestiya, 2.

Yubiley prof. I. S. Turkeltauba (1925, November 20). [Prof. I. S. Turkeltaub’s Anniversary]. Vechernee radio, 3.

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-12-30

Як цитувати

Клековкін, О. (2021). Казус Туркельтауб: Стиль поведінки. Щорічний науковий журнал ХУДОЖНЯ КУЛЬТУРА. АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ, (17(2), 122–130. https://doi.org/10.31500/1992-5514.17(2).2021.247988

Номер

Розділ

КУЛЬТУРОТВОРЕННЯ І ОСОБИСТІСТЬ